Deducing a grammar from given examples. Also known as "inductive inference" and recently as "computational learning".
Try this search on Wikipedia, OneLook, Google
Nearby terms: GRAM « grammar « grammar analysis « grammatical inference » Grandfather, Father, Son » granularity » Grapes